Sammanfattning

bullying {substantiv}
intimidation · brimade

bullying {adjektiv}
brutalisant

bully {substantiv}
brute

to bully {verb}
brimer · brutaliser

utförlig information

Synonymer

bullying: blustery · intimidation

bully: browbeat · swagger · strong-arm

mer (16)

Användningsexempel

... Bullying...
... bullying...
... bullying...

mer (20)

Engelsk-fransk översättning av "bullying"

"bullying" fransk översättning

Resultat: 1-26 av 267

bullying {substantiv}

bullying {substantiv} (även: intimidation)

intimidation {fem.}

The bullying in his case did not stop even after his death, but continued online.

Dans son cas, l'intimidation ne s'est même pas terminée au moment de sa mort.

Bullying becomes an entrenched behaviour that continues, a school behaviour.

L’intimidation devient un comportement ancré qui se poursuit, un comportement scolaire.

The story is about John Peters Humphrey, who was a victim of bullying.

C'est l'histoire de John Peters Humphrey, qui a été victime d'intimidation.

One thing we need to consider is that cyberbullying is an extension of traditional bullying.

On doit voir dans la cyberintimidation une prolongation de l’intimidation traditionnelle.

I take exception to the word bullying, or the attitude of bullying.

Je n'accepte pas l'utilisation du mot intimidation ou de l'expression attitude intimidante.

bullying {substantiv} (även: victimization)

brimade (vexation) {fem.}

Bullying of any kind is unacceptable whatever the motivation and should be addressed quickly whenever it arises.

Toute forme de brimade est inacceptable quels qu'en soient les motifs et devrait être traitée rapidement lorsqu'elle se produit.

According to article 21, no one may be subjected to discriminatory measures, bullying or or any form of humiliation or deprivation on

L'article 21 dispose que nul ne peut faire l'objet de mesures discriminatoire, de brimade ou de toute forme d'humiliation ou de privation

The Ministry of Children and Family Affairs supported a project concerning bullying in the city of Bergen, which resulted in a decline in

Le Ministère de l'enfance et de la famille a soutenu un projet concernant des cas de brimade dans la ville de Bergen, grâce auquel le

bullying {adjektiv}

bullying {adj.}

brutalisant {adj.}

bully {substantiv}

bully {substantiv}

brute {mask.}

to bully {verb}

to bully [bullied|bullied] {vb} (även: to rag)

brimer [brimant|brimé] {vb}

bullying (Present participle)

brimant (Participe présent)

to bully [bullied|bullied] {vb} (även: to ill-treat, to brutalize, to roughhouse)

brutaliser [brutalisant|brutalisé] {vb}

bullying (Present participle)

brutalisant (Participe présent)

Synonymer

Synonymer (engelska) till "bullying":

Synonymer (engelska) till "bully":

Användningsexempel

Användningsexempel för "bullying" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

c) Bizutage

Racist bullying

Harcèlement raciste

School bullying

Brimades à l'école

Bullying 207 - 210 48

Harcèlement 207 - 210 48

c) Violences entre enfants

9.34 Bullying - Scotland

9.34 Les brimades - Écosse

Combating bullying in schools

Lutte contre les brimades scolaires

Bullying causes all these problems.

Tout cela découle du harcèlement.

Bullying 180 - 183 43

Brimades et brutalités 180 - 183 50

Measures to combat bullying in schools

Lutte contre les brimades à l''école

Children with disabilities and bullying.

Les enfants handicapés et les brimades.

Bullying remains a grave problem.

Les agressions restent un problème grave.

9.33 Bullying in school - England and Wales 139

9.37 La formation pédagogique en Écosse 139

This kind of bullying is not unique.

Cette tactique de fier-à-bras n'est pas unique.

Bullying and violence by fellow pupils at school

Brimades et violences scolaires entre élèves

Measures against bullying

Lutte contre le problème des violences entre enfants

Measures against bullying in the kindergarten

Mesures de lutte contre les brimades à la maternelle

Education and the problem of bullying in schools.

Éducation et problèmes du harcèlement à l'école;

Bullying and social vulnerability

Les brimades à l'école et la vulnérabilité sociale

Harassment and bullying will not be tolerated.

Le harcèlement et les brimades ne sont pas tolérés.

mer

Snarlika ord

bullied · bullion · bullish · bullock · bullpen · bullring · bullrush · bullseye · bullshit · bully · bullying · bullyings · bulrush · bulwark · bum · bumblebee · bumblefuck · bumbler · bumbling · bumf · bummed

mer