Engelsk-fransk översättning av "to beware of"

to beware of {vb}

     When the fox preaches, beware of your geese

Perhaps we should beware the ides of March.

Beware of the various menus on decoupling!

They are the enemies themselves, so beware of them.

Beware of partial decoupling proposals!

But beware too of demagogues and speculation.

We need to beware of specifying too much detail.

Lastly, Commissioner, beware of ideologies!

Let us beware of an over-hasty and over-summary judgement.

Beware of the boomerang effects of internalised humiliation!

Lastly, we must beware of standardising our food cultures.

We must, however, beware of making the same old mistakes.

However, beware of being led up the garden path.

Let us beware of exploitation of the weak by the strong.

We have to beware of chasing the American economic model.

We must beware of ready-made slogans and ideas on this issue.

And God warns you that you beware of Himself; and to God is the homecoming.

We must beware of being so ambitious that the project will become untenable.

Let us beware of pressure from within to abandon the common agricultural policy.

We must nonetheless beware of creating a Big Brother society.