Sammanfattning
benchmarks {substantiv}
repères
benchmark {substantiv}
repère · référence · point de repère · test de performance · point de référence · critère
Synonymer
benchmark: bench mark
Engelsk-fransk översättning av "benchmarks"
"benchmarks" fransk översättning
benchmarks {substantiv}
benchmarks {plur.} (även: bearings)
It is important that Member States across the continent reach these benchmarks.
Benchmarks and targets should be set and performance indicators spelled out.
Finally, most countries are continuing their work on benchmarks and indicators.
(k) Benchmarks and indicators for monitoring and assessment of desertification;
(c) To establish benchmarks and assess trends over a longer period of time.
benchmark {substantiv}
The backlog of important benchmark requests has been cleared just recently.
This action programme remains a performance benchmark for the disarmament process.
Another benchmark would be an irreversible reduction in stocks of nuclear weapons.
Maintenance of international peace and security should be the objective and the main benchmark.
The UNDP Human Development Index serves as a benchmark for the selection of partner countries.
(a) Combined custom benchmark: 70 per cent fixed income and 30 per cent equities;
Those 13 steps continue to be the performance benchmark for the disarmament process.
• Combined custom benchmark: 75 per cent fixed income and 25 per cent equities
The target of 0.7 per cent of gross domestic product remained an important benchmark.
Public sector terms and conditions often provide a benchmark for the private sector.
benchmark {substantiv} (även: landmark, point of reference)
Another benchmark would be an irreversible reduction in stocks of nuclear weapons.
The official opposition offers an interesting benchmark for analysing the bill.
It sets a benchmark upon which we must build, rather than deconstruct.
If used effectively, this benchmark provides us with the stability and rigour necessary for any budget.
Historically, going back 10, 20, 30 years, there was a benchmark established. || hansard.36.1.house.debates.120.e || 1602
benchmark {substantiv}
benchmark {substantiv} [IT]
But the status quo should represent a starting point and not the benchmark for change.
The completion of the Bonn process must be a clear benchmark.
In Italy, the Beijing Platform of Action has been adopted as a benchmark for initiatives.
I feel that this is a benchmark we must not disregard.
UNICEF builds the short-term benchmark with information from a private bank.
We hope that those further aspects will be incorporated into the first benchmark.
However, in making that correction the incorrect valuation benchmark was used.
UNMIK regulation 2003/13 is clearly not a step towards fulfilling that benchmark.
Benchmark 6: An effective performance monitoring system is in place.
Staffing has proceeded slowly, but there is scope for this benchmark soon to be met.