Sammanfattning

to be of use {verb}
servir

utförlig information

Användningsexempel

... tank shall must be …… of use....
... shall must be …… of use....
... that would be of use to the Serbian p...

mer (20)

Engelsk-fransk översättning av "to be of use"

 

"to be of use" fransk översättning

Resultat: 1-21 av 88

to be of use {verb}

to be of use {vb} (även: to further, to dish, to dish up, to wait on)

servir [servant|servi] {vb}

Finally, it may be of use to the General Assembly when it appoints candidates.

Enfin, la définition d'emploi pourrait servir à l'Assemblée générale au stade de la nomination des candidats.

Cuba's experience might be of use to other countries in the implementation of national and regional projects.

L'expérience de Cuba pourrait servir à d'autres pays pour la mise en œuvre de projets nationaux et régionaux.

Clearly the strategy is to abduct those old enough to be of use to rebels either as combatants or porters or even wives.

Il est clair que la stratégie consiste à enlever des enfants suffisamment âgés pour servir aux rebelles de soldats, de porteurs ou même d'épouses.

Clearly the strategy is to abduct those old enough to be of use to rebels either as combatants or porters or even wives.

Il est clair que la stratégie consiste à enlever des enfants suffisamment âgés pour servir aux rebelles de soldats, de porteurs ou même d'épouses.

Has it been of use to you?

Vous vous en êtes -vous servi?
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "to be of use" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Every tank shall must be …… of use.

Paragraphe 5.8 (anglais seulement)

A partition shall must be …… of use.

Paragraphe 5.6 (anglais seulement)

For that would be of use to the Serbian people!

Car c'est cela qui serait utile au peuple serbe.

If the list were up to date, it would be of use.

La Liste serait utilisable si elle était à jour.

In order to be of use this data must be harmonized.

Toutefois, pour être utilisables, ces données doivent être harmonisées.

Being of use to God does not begin with a wrestling bout.

Etre utile dans les mains de Dieu n’implique pas un travail laborieux.

It is difficult enough as it is to be of use in providing humanitarian aid.

Il est déjà suffisamment difficile d'apporter une aide humanitaire utile.

I have every hope that this will be of use to all here.

J'ai bon espoir que ce travail sera utile à l'ensemble des gouvernants ici.

However, the disclosed information is too aggregate to be of use.

Toutefois, les informations divulguées sont trop peu agrégées pour être utiles.

We should state clearly what is of use to us and what is damaging.

Nous devrions dire clairement ce qui nous est profitable et ce qui nous est dommageable.

So remind and instruct (them in the truth), in case reminder and instruction may be of use.

Rappelle, donc, où le Rappel doit être utile.

I genuinely believe that your experience will be of use to us in all our future work.

Je crois vraiment que votre expérience pourra nous être utile pour tout notre travail à venir.

Any such data the Government had available would be of use to the Committee.

Toutes données de cet ordre dont dispose le Gouvernement philippin seraient utiles au Comité.

The Guide is intended to be of use to both compilers and users of external debt statistics.

Le Manuel vise les compilateurs comme les utilisateurs de statistiques de la dette extérieure.

Section 6 recommends key policy documents that may be of use to gender focal points.

La section 6 recommande des documents d'orientation qui pourront être utiles aux points focaux.

It might well be of use to them in providing a service for the people they represent.

Cela pourrait leur être utile dans les services qu'ils fournissent aux personnes qu'ils représentent.

Such data would be of use in monitoring and evaluating progress in all areas.

Elles pouvaient aussi être utiles pour suivre et évaluer les progrès réalisés dans tous les domaines.

Others had felt that the provisions of the two Conventions were too general to be of use for that purpose.

Pour d'autres, ces dispositions étaient trop générales pour être utiles à cette fin.

It would be of use in monitoring and evaluating progress in all areas.

Elles pouvaient encore être utiles pour suivre et évaluer les progrès réalisés dans tous les domaines.

Financial support of donor organisations would of course be of use to implement the plan.

Un soutien financier de la part d'organismes donateurs serait bien sûr utile pour mettre ce plan en œuvre.

Snarlika ord

bawler · bawling · bay · bay-tree · bayonet · bayou · bays · bazaar · bazooka · BBC · be-of-use · beach · beach-ball · beach-hut · beachcomber · beaches · beachhead · beaching · beachwear · beacon · bead

mer