Engelsk-fransk översättning av "to be"

 

"to be" fransk översättning

Resultat: 1-26 av 1205251

to be {verb}

to be [was|been] {vb} (även: to exist, to remain)

Any non-linearity exceeding the above value must be corrected prior to the test.

Tout défaut de linéarité dépassant cette valeur doit être corrigé avant l'essai.

(d) The use of the name and emblem may be authorized for the following purposes:

d) L'utilisation du nom et de l'emblème peut être autorisée aux fins suivantes :

If the conditions are broken, the person can be charged with a criminal offence.

En cas de non-respect des conditions, elle pourra être accusée d'une infraction.

Victims may be cross-examined on the contents of their victim impact statements.

Les victimes peuvent être contre-interrogées sur le contenu de leur déclaration.

We believe that existing eco-labelling schemes should be maintained in parallel.

Nous considérons que les systèmes existants doivent être conservés en parallèle.

to be [was|been] {vb} (även: to exist, to be alive)

Their lives should be filled with joy and peace, play, learning and growing up.

Ils devraient pouvoir vivre dans la joie et la paix, jouer, apprendre et croître.

Whether they will be permitted to live together in Jerusalem remains to be seen.

Il reste maintenant à savoir si ces couples seront autorisés à vivre ensemble.

It must be possible for Palestinians and Israelis to live in peace, side by side.

Les Palestiniens et les Israéliens doivent pouvoir vivre en paix, côte à côte.

If a Palestinian State existed, they would not be obliged to live in Damascus.

Si un État palestinien existait, ils ne seraient pas obligés de vivre à Damas.

Now everyone must be afforded the chance to live in accordance with those values.

Chacun doit à présent se voir offrir la chance de vivre conformément à ces valeurs.
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "be":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "to be" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

It is.

Oui.

This is

Selon

This is

Il en

FASD is

On

     would-be

     let us be

     to be wet

Is 25:6)

Is 25, 6)

are made.

En ce qui

They are:

Voici:

They are.

Il l'est.

That is-

Voilà...

Are we?

L'est-on?

YRAP is a

Environ

I've been

J’ai

I am.

En effet.

     would-be

     if need be

     to be born

     to be sick

 

Träffar i forumet

Forumträffar för "to be" på franska

Snarlika ord

bawler · bawling · bay · bay-tree · bayonet · bayou · bays · bazaar · bazooka · BBC · be · beach · beach-ball · beach-hut · beachcomber · beaches · beachhead · beaching · beachwear · beacon · bead