Engelsk-fransk översättning av "at bottom"

 

"at bottom" fransk översättning

Resultat: 1-22 av 276

at bottom {adverb}

at bottom {adv.} (även: at heart, basically, at the back of)

au fond {adv.}

At bottom, the response is already clear in Mr Cox's report.

Au fond, la réponse est déjà clairement exprimée dans le rapport de M. Cox.

The considerations that we have made over the last two and a half years have, at bottom, never lost sight of these aims: strengthening the

Les réflexions que nous avons menées depuis deux ans et demi n'ont, au fond, jamais perdu de vue ces deux objectifs: renforcer l

at bottom {adv.} (även: on the whole)

en somme {adv.}
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "at bottom":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "at bottom" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

(b) At the bottom of the page, insert

b) Insérer au bas de la page :

They stood at the bottom of the stairs.

Ils étaient au pied de l'escalier.

There is no rubber at the bottom.

Ils n'ont plus de caoutchouc à la base.

The member is looking at the bottom line.

Le député parle du résultat net.

It was those at the bottom of the heap who died.

Ce sont les petits pauvres qui sont morts.

Click on “DS-1648” at the bottom of the page.

Cliquer sur « DS-1648 » au bas de la page.

What the hell are you doing at the bottom of a well?

Qu'est-ce que tu fais en bas d'un puits?

Positions the legend at the bottom of the chart.

Option pour afficher la légende en dessous du diagramme.

Uneven growth with stagnation at the bottom of the scale

Croissance irrégulière et stagnation économique

We start at the bottom and work our way up.

Nous commençons par la base et remontons vers le sommet.

At the bottom edge you will see the filter bar.

Dans la bordure inférieure, la Barre de filtres apparaît.

All sources are indicated at the bottom of each table.

Toutes les sources sont indiquées au bas de chaque tableau.

All sources are provided at the bottom of each table.

Toutes les sources sont indiquées au bas de chaque tableau.

We just went after a few of the little people at the bottom.

Elle ne s'est attaquée qu'à quelques subalternes.

Positions the sender at the bottom left of the page.

Place l' adresse de l' expéditeur en bas à gauche de la page.

Positions the sender at the bottom right of the page.

Place l' adresse de l' expéditeur en bas à droite de la page.

Add the following footnote at the bottom of the page:

Ajouter au bas de la page une note libellée comme ci-après:

At the bottom the body rolls into the cold water of the river.

Le corps roule jusque dans les eaux de la rivière.

Page numbers are to be placed at the bottom centre of the page.

Les pages doivent être numérotées en bas au centre.

Snarlika ord

asunder · asylum · asymmetric · asymmetrical · asymmetry · asymptomatic · asynchronous · asynclitism · asytole · at · at-bottom · at-sign · atavism · atavistic · ataxia · ataxy · atelectasis · atelier · Athabasca · atheism · atheist