Sammanfattning

amounts {substantiv}
quantités · montants

amount {substantiv}
montant · quantité · total · somme

to amount {verb}
s'élever à

utförlig information

Synonymer

amount: come · add up · total

mer (9)

Användningsexempel

Amounts unpaid...
Amounts in euros...
Amounts outstanding...

mer (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-fransk översättning av "amounts"

"amounts" fransk översättning

Resultat: 1-31 av 3090

amounts {substantiv}

amounts {plur.} (även: quantities)

quantités {fem. plur.}

The European Union will continue to import large amounts of primary energies.

L'Union européenne va continuer à importer de grandes quantités d'énergie primaire.

Significant amounts of sodium are required to operate this process (UNEP 2004a).

De grandes quantités de sodium sont nécessaires pour ce procédé (UNEP 2004a).

Calculation of the assigned amounts pursuant to Article 3, paragraphs 7 and 8

Calcul des quantités attribuées suivant les paragraphes 7 et 8 de l'article 3

The skirt membrane may contain small amounts of muscular pillars and associated fat.

Elle peut contenir de petites quantités de piliers musculaires et de gras attenant.

Some of these buildings are belching out unbelievable amounts of pollution.

Certains des immeubles produisent des quantités considérables de pollution.

amounts {plur.} [finans]

montants {mask. plur.} [finans]

The outstanding amounts in respect of active missions are set out in table II.2.

Les montants dus au titre de missions actives sont indiqués dans le tableau II.2.

The amounts are broken down as follows (in thousands of United States dollars):

Les montants se décomposent comme suit (en milliers de dollars des États-Unis) :

The amounts are broken down as follows (in thousands of United States dollars):

Les montants se répartissent comme suit (en milliers de dollars des États-Unis) :

Amounts beyond those limits are possible only if they are individually negotiated.

Les montants qui dépassent ces limites doivent être négociés individuellement.

Accordingly, ABB Lummus did not become entitled to payment of the amounts claimed.

De ce fait, ABB Lummus ne saurait prétendre au paiement des montants réclamés.

amount {substantiv}

amount {substantiv} (även: figure, sum)

montant {mask.}

amount {substantiv} (även: quantity, deal)

quantité {fem.}

amount {substantiv} (även: aggregate, total)

total {mask.}

amount {substantiv} (även: sum)

somme {fem.}

to amount {verb}

to amount [amounted|amounted] (to) {intran. vb} (även: to add up to)

s'élever à {refl. vb}

Synonymer

Synonymer (engelska) till "amount":

Användningsexempel

Användningsexempel för "amounts" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Amounts unpaid

Arriérés

Amounts in euros

(en euros)

Amounts outstanding

Arriérés

Outstanding amounts

b Voir tableau 1.1.

it amounts to stealing

cela revient à du vol

Unpaid principal amounts

a) Principal non réglé

Amounts unpaid

Quotes-parts non réglées

a Indicates pledged amounts.

a Annonce de contribution.

That is what it amounts to.

C'est à cela qu'il revient.

That is what it amounts to.

Voilà ce à quoi cela équivaut.

Amendment of limitation amounts

Amendement des limites

Amendment of limitation amounts

Modification des limites

C. Amounts owed to Member States

Sommes dues aux États Membres

- Amounts used for feedstocks, …

Questions diverses

Those amounts were not consistent.

Il y a là une incohérence.

It amounts to some 20 pages.

Cela représente quelque 20 pages.

(Amounts in United States dollars)

(En dollars des États-Unis)

This list amounts to a great deal.

Cette liste représente beaucoup.

this amounts to very little

cela ne représente pas grand-chose

Amounts budgeted, in millionsa

Données budgétaires, en millionsa

mer

Snarlika ord

among · amongst · amoral · amorous · amorously · amorphous · amorphus · amortisation · amortization · amount · amounts · amoxicillin · amp · ampacity · amperage · ampere · ampersand · amphetamine · amphiarthrosis · amphibia · amphibian

mer