Sammanfattning

aimlessly {adverb}
sans but · au hasard

aimless {adjektiv}
sans but

utförlig information

Synonymer

aimless: adrift(p) · afloat(p) · directionless

mer (10)

Användningsexempel

... should not be used aimlessly and without thin...
... continent drifting aimlessly....
... is not about aimlessly accepting new Me...

mer (5)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-fransk översättning av "aimlessly"

 

"aimlessly" fransk översättning

Resultat: 1-8 av 8

aimlessly {adverb}

aimlessly {adv.}

sans but {adv.}

Now we roam aimlessly and lost, asking ourselves every few minutes: AWhat time is it?

Maintenant, nous errons sans but, perdus, en nous demandant sans cesse "Quelle heure est-il ?

They wander aimlessly from place to place and their friends and social relations are in the streets.

Ils errent sans but d'un lieu à un autre et c'est dans la rue qu'ils se font des amis et des relations sociales.

Such women are usually arrested for being rogues and vagabonds who are picked while “wandering aimlessly at night”.

Elles sont généralement arrêtées pour vagabondage alors qu'elle se promènent dans la nuit sans but précis.

to wander aimlessly about

errer sans but

aimlessly {adv.} (även: haphazardly, at random, random, randomly)

au hasard {adv.}

aimless {adjektiv}

aimless {adj.}

sans but {adj.}
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "aimless":

© Princeton Universityadrift(p) · afloat(p) · directionless · planless · rudderless · undirected · drifting · floating · vagabond · vagrant

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "aimlessly" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Positive discrimination should not be used aimlessly and without thinking.

Il ne faut pas utiliser la discrimination positive de manière irréfléchie et automatique.

Africa, which has been torn by armed conflicts, presents the image of a continent drifting aimlessly.

L'Afrique, déchirée par les conflits armés, donne l'image d'un continent en détresse.

Enlargement is not about aimlessly accepting new Members whenever we want and whenever public opinion in our countries allows us to.

Cette décision a déjà été prise et je suis heureux de voir les observateurs ici aujourd’ hui.

[English] Honourable senators, this is not a place where legislation is aimlessly approved.

Les Chambres du Parlement peuvent certes se compléter, mais il n'en reste pas moins qu'elles ont été constituées comme deux entités distinctes.

Billions of euros from our common budget continue to seep out into dubious channels or are cast aimlessly to the four winds.

Des milliards d’ euros de notre budget commun continuent d’ être aspirés dans des canaux douteux ou sont jetés à tous vents en l’ absence du moindre objectif.

Snarlika ord

aide · aide-de-camp · aides · AIDS · aileron · ailing · ailment · aim · aimed · aimless · aimlessly · aims · Ainu · air · air-balloon · air-bubble · air-conditioned · air-conditioner · air-conditioning · air-cooled · air-cooling

mer