Sammanfattning

90s {substantiv}
années 90

utförlig information

Användningsexempel

... c. 90, s. 42, 43....
... is in his 90s....
... item 90 (s)...

mer (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-fransk översättning av "90s"

 

"90s" fransk översättning

Resultat: 1-21 av 40

90s {substantiv}

90s {plur.} (även: 1990s)

années 90 {fem. plur.}

It is about butter exports to the former Soviet Union at the beginning of the 90s.

On y parle de l'exportation de beurre au début des années '90 vers l'ex-Union soviétique.

She told of how her country during the 90's experienced a large inflow of capital.

Dans les années 90, son pays avait connu un afflux massif de capitaux.

The transition initiated at the beginning of the 90s was continued in the years 1998-2002.

La transition amorcée au début des années 90 s'est poursuivie entre 1998 et 2002.

This division can also be seen in the process during the mid-90s.

Cette division transparaît aussi dans les travaux menés au milieu des années 90.

It will be stressed that in the late 90's agriculture was almost entirely in private hands.

Il est à souligner que, pour la fin des années 90, presque toute l'agriculture a été privatisée.
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "90s" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

1999, c. 90, s. 42, 43.

1999, c. 90, art. 42-43.

Father is in his 90s.

Mon père a maintenant 90 ans.

Agenda item 90 (s)

Point 90 s) de l'ordre du jour

S/1998/90, S/1998/194 and Corr.1 and S/1998/477.

S/1998/90, S/1998/194 et Corr.1, et S/1998/477.

Since the second half of the 90s, 288,973 new jobs have been created.

À partir de 1995, le pays a créé 1 288 973 emplois.

But many participated once (or twice) in the 80s/90s.

Mais plusieurs ont participé une fois (ou deux) dans les années 80-90.

We have all learned our lesson from the food crisis of the 90s.

Nous avons tous retenu la leçon de la crise alimentaire des années 1990.

Social housing changed rapidly during the 80s and 90s.

Le logement social a rapidement évolué pendant les années 80 et 90.

Sixty-first session Agenda items 27, 90 (s), (t), (y) and (aa)

Soixante et unième session Points 27 et 90 s), t), y) et aa) de l'ordre du jour

The Pakistan economy went through a difficult period in the decade of the 90s.

L'économie pakistanaise a traversé une période difficile dans les années 1990.

The events in the region in the 90s had contributed to this stagnation.

Les évènements survenus dans la région dans les années 1990 ont contribué à cette stagnation.

It takes up elements of the monetarism of the 80s and 90s without taking account of its background.

Elle reprend des éléments du monétarisme des années 1980 et 1990, sans s'occuper de leur background.

Hard times during the 90s forced the federal government to freeze its expenditures.

Cependant, au cours des années 1990, le gouvernement fédéral a été placé dans une situation où il a dû imposer un gel.

Comparison of the N/S ratio in throughfall deposition measured at 53 corresponding locations in the 80s and 90s.

Comparaison des rapports N/S dans le dépôt atteignant le sol mesurés sur 53 sites correspondants dans les années 80 et 90.

A/RES/61/72 Item 90 (s) -- Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus [A C E F R S]

A/RES/61/72 Point 90 s) -- Problèmes découlant de l'accumulation de stocks de munitions classiques en surplus [A A C E F R]

The 90s have been a period of downsizing and rationalizing at all government levels.

La décennie 1990 a été une période de réduction d’effectifs et de rationalisation à tous les niveaux de l’administration.

The Court of Auditors is right in saying that the abolition of the non-vaccination policy in the early 90s was based on assumptions.

Dès 1998, la FAO a averti la Commission des conséquences de cette évolution et de la possible propagation des épizooties.

The weight of oil economy is significant: 41% in average in the 90's and about 60% in 1996, and 62% in 2000.

Le poids de l'économie du pétrole est important : 41 % en moyenne dans les années 1990, environ 60 % en 1996 et 62 % en l'an 2000.

We did have many new laws in the 80s and 90s, but they were not fully implemented or complied with.

Les nouvelles lois fleurissaient dans les années 80 et 90, mais leur mise en? uvre n'était pas complète ou elles n'étaient pas respectées.

“What Does the Law Say?” Symposium on Equipping Southeast Asian Women Managers for the 90s, Kuala Lumpur (6 March 1991).

« What does the Law Say », Symposium on Equiping on Southeast Asian Women, Managers for the 90's, Kuala Lumpur (Malaisie) (6 mars 1991)

Snarlika ord

11 · 1930s · 1950s · 1960s · 1970s · 1990s · 2CV · 60s · 70s · 80s · 90s · A · A-bomb · A-clamp · A.D. · A-level · a.m. · a-OK · A-road · Aachen · Aalst

mer