Engelsk-fransk översättning av "1960s"

 

"1960s" fransk översättning

Resultat: 1-22 av 187

1960s {substantiv}

1960s {plur.} (även: 60s)

années 60 {fem. plur.}

In the 1960s, the first Azerbaijani inhabitants appeared in the Armenian Khojaly.

Dans les années 60, les premiers Azerbaïdjanais apparaissent dans le village.

The 1960s witnessed the emergence of a large number of States throughout the world.

Les années 60 ont vu apparaître un grand nombre d'États partout dans le monde.

During the 1960s, forests covered 73% of the country, which is 13, 227,000 hectares.

Pendant les années 60, des forêts couvraient 73 % du pays, ou 13 227 000 hectares.

In the 1960s, inequality of opportunity in this regard was nearly 12 times as great.

Dans les années 60 cette inégalité des chances était presque douze fois plus accentuée.

1960s: Of the agreements considered, only one was concluded in the 1960s.

Années 60: Un seul des accords examinés a été conclu dans les années 60.

S {substantiv}

S {substantiv}

S {mask.}

Concertino para Guitarra            soliste: Antonio Hernández Banegas        S.

Concertino para Guitarra            soliste: Antonio Hernández Banegas        S.

Peace, security and reunification on the Korean peninsula (S. 4) (see para. 68).

Paix, sécurité et réunification dans la péninsule coréenne (S.4) (voir par. 68).

See S/PRST/1994/81; see Resolutions and Decisions of the Security Council, 1994.

Voir S/PRST/1994/81; voir Résolutions et décisions du Conseil de sécurité, 1994.

His Excellency Mr. Andr*s Pastrana Arango, President of the Republic of Colombia

Son Excellence M. Andr*s Pastrana Arango, Président de la République de Colombie

Bancomer, S.A. (successor and assignor of Almacenadora Bancomer, S.A. de C.V.) v.

Bancomer, S.A. (successeur et ayant droit d'Almacenadora Bancomer, S.A. de C.V.
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "1960s":

Synonymer (engelska) till "S":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "1960s" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

It dates back to the 1960s.

Il remonte aux années soixante.

We are talking the mid-1960s.

Je parle ici d'histoire récente.

In the 1960s there was the Fouchet Plan, in three versions.

En 1970, on lance la collaboration politique.

It is confusing, and it became more confusing in the 1960s.

Il porte à confusion, et encore plus depuis les années 1960.

I first met him in the late 1960s.

Je l'ai rencontré pour la première fois dans les années 1960.

The ACW Program began in the early 1960s.

Le Programme APA a été mis sur pied au début des années 1960.

It is wrong, but in the 1950s and 1960s it was commonplace.

C'est mal, mais dans les années 50 et 60, c'était monnaie courante.

Back in the 1960s, I had the pleasure of working with these ladies.

J'ai eu le plaisir de travailler avec ces dames au cours des années 1960.

The Jehovah's Witnesses had been banned since the 1960s.

Les Témoins de Jéhovah sont interdits dans le pays depuis les années 1960.

It was not cool to be Aboriginal back in the 1950s and 1960s.

Être Autochtone, ce n’était pas à la mode dans les années 1950 et 1960.

Our inflation rate is at its lowest level since the 1960s.

Notre taux d'inflation n'a jamais été aussi faible depuis les années 1960.

In fact, your prevailing ideology is that of the Club of Rome of the 1960s.

Au fond, votre idéologie dominante est celle du Club de Rome des années 1960.

We exchanged great memories of Toronto in the 1960s.

Nous nous sommes raconté nos merveilleux souvenirs du Toronto des années 1960.

First, an anti-private-sector bias had been inherited from the 1960s.

Le premier est un parti pris contre le secteur privé hérité des années 1960.

As far back as the 1960s, they were calling for the introduction of a negative tax.

Déjà dans les années 1960, on réclamait l'impôt négatif.

Regulation 1017 has been applied with only little modification since the 1960s.

Le règlement 1017 est appliqué sans modification substantielle depuis les années 1960.

You must understand that back in the 1950s and 1960s it was different.

Vous devez comprendre que les choses étaient différentes dans les années 1950 et 1960.

In the 1950s and 1960s, national accounts became available for a wide range of countries.

Dans les années 50 et 60, un grand nombre de pays ont pu disposer de comptes nationaux.

That was back in the 1960s, and whenever there was an election, there he was.

C'était dans les années 1960, et chaque fois qu'il y avait une élection, il était là.

In the 1960s and 1970s, the Arrow's Club was the place to be.

Au cours des années 1960 et 1970, l'Arrows Club était l'endroit branché par excellence.

Snarlika ord

 · 11 · 1930s · 1950s · 1960s · 1970s · 1990s · 2 · 20 · 2CV · 4 · 60s · 70s · 8 · 80s