Engelsk-dansk översättning av "student"

 

"student" dansk översättning

Resultat: 1-30 av 164

student {substantiv}

student {substantiv}

studerende {adj.}

We also propose greater flexibility concerning the student residence permit.

Vi foreslår derfor en mere smidig bevilling af opholdstilladelse til studerende.

Last year there were six million student dropouts in the European Union.

I fjor var der seks millioner studerende, der opgav deres studier i EU.

A less well-off student could go abroad to study with four or five times these 100 euros.

Med fire eller fem sådanne 100 euro kunne en mindrebemidlet studerende tage til udlandet.

The card is self-financed and is distributed by local student unions.

Kortet er selvfinansieret og uddeles i samarbejde med de lokale studerende.

Regulations could be laid down in this area, as they have been for student exchanges.

Det kunne reguleres på samme måde som ved udveksling af studerende.

student {substantiv} (även: scholar, academic)

student {en}

The young student Béchir Habid has been on hunger strike since 18 October.

Den unge student, Béchir Habid, har sultestrejket siden den 18. oktober.

When I was a student I sat at the feet of Sir Isaiah Berlin in Oxford and heard his lectures on the two concepts of Liberty: positive and

Da jeg var student, sad jeg ved fødderne af Sir Isaiah Berlin i Oxford og hørte hans forelæsninger om de to frihedsbegreber: positiv og

student {substantiv} (även: trainee, apprentice, pupil)

elev {en}

We must have more PCs at school per student.

Vi må have flere pc ' er pr. elev på skolerne.

A student who can put all the commas, full-stops and dashes in the right places gets top marks.

Hvis en elev kan alle de kommaer og alle de punktummer og alle de tankestreger, der står i skolebogen, så får han topkarakter.

student {substantiv}

students {plur.}

student {plur.} (även: studerende)

scholar {substantiv}

student {en}

student {substantiv}

student {en} (även: studerende, elev)

academic {substantiv}

student {en}
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "student":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "student" i Danska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Socio-economic background of Erasmus students

Erasmus-studerendes sociale og økonomiske forhold

I have spoken in debates at university when I was a student.

Jeg deltog i debatter, da jeg gik på universitetet.

This was the case with the exchange programmes for students.

Det var tilfældet med studenterudvekslingsprogrammerne.

They are all members of the Lao student movement for democracy.

De var alle medlemmer af Lao-studenterbevægelsen for demokrati.

Do we want 120 000 or 360 000 Erasmus students every year?

Det er klart, at Europa ikke kan opbygges uden sproglig mangfoldighed.

Their students too must be able to experience their future in Europe.

Helt uundværlig er naturligvis intensiveringen af sprogundervisningen.

It is also complicated to arrange for students ' families to move.

Flytning af de studerendes familiemedlemmer er ligeledes vanskeliggjort.

We voted against the Evans report on a European Student Card.

Vi stemmer mod Evans-betænkningens forslag om et europæisk studenterkort.

Commissioner, you presented Arcelor as the good student of Europe.

Hr. kommissær, De præsenterede Arcelor som klassens artige dreng i Europa.

The leader of the students ' union, Hounjo Mawudzuro, has been imprisoned.

Lederen af studentersammenslutningen, Honnjo Mawudzuro, er blevet fængslet.

It will be up to the academics, students and teachers to really make it work.

Derfor kom jeg jagende på denne måde, men det gik rigtig godt.

Every time there is a student demonstration the government closes the university.

Ved enhver studenterdemonstration lukker regeringen universitetet.

In Laos, members of the Student Democracy Movement have been in jail since 1999.

I Laos har medlemmer af de studerendes demokratibevægelse siddet fængslet siden 1999.

To these must be added about 65 % of university students who fail to graduate.

65 % af de universitetsstuderende, som ikke tager en afgangseksamen fra universitetet.

This is why these programmes which promote student mobility are so crucially important.

Derfor er disse programmer, som fremmer de studerendes bevægelighed, så vigtige.

Based on his own experience, Lewis sings the praises of the standard of Iraqi students.

Ud fra egen erfaring lovpriser han irakiske studerendes niveau.

We are making a clownish trick here of what we teach our first-year economics students.

Vi gør jo grin med det, vi underviser førsteårsstuderende på økonomistudiet i.

To me, it is totally incomprehensible, as it is to my first year economics students.

For mig er det uforståeligt, og det er det også for mine økonomistuderende på første år.

I made that speech at a, a European students’ congress, in Toulouse.

Når jeg nu genlæser ordene, genkender jeg den begejstring, som dengang havde os i sin magt.

Snarlika ord

strop · structural · structuralism · structure · structures · struggle · strut · Stuart · stubborn · stud · student · students · studies · studio · study · stuff · stump · stupid · stupidity · sturdy · stutter