Engelsk-dansk översättning av "to injure"

 

"to injure" dansk översättning

Resultat: 1-22 av 190

to injure {verb}

to injure [injured|injured] {vb} (även: to spoil, to damage)

beskadige {vb}
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "injure":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "to injure" i Danska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

He was injured recently.

Han blev såret for nylig.

Fortunately no one was injured.

Heldigvis blev ingen såret.

Hundreds of people have been injured.

Hundreder af mennesker er blevet såret.

29 of their comrades were seriously injured.

29 af deres kammerater blev alvorligt såret.

Animals are injured, animals are dehydrated.

Dyrene er kvæstede og udtørrede.

People may also have been seriously injured.

Også mennesker kan fået alvorlige skader.

The injured person is responsible for proving it!

Jeg som skadelidt har dokumentationspligten!

The priest is injured but has survived the attack.

Præsten er såret, men har overlevet angrebet.

One passer-by was killed and nine others were injured.

En forbipasserende blev dræbt, ni andre blev såret.

Two French policemen have been seriously injured today.

To franske politifolk blev hårdt såret i dag.

He is seriously injured but, thank God, he will survive.

Han er alvorligt såret, men Gud ske lov overlever han.

My assistant's handbag was grabbed and her hand injured.

Min kollegas taske blev stjålet og hendes hånd såret.

Nineteen people were killed and hundreds injured.

Det krævede 19 dødsofre og mere end hundrede blev såret.

More than 1 000 people have died and many have been injured.

Der er flere end 1.000 døde og mange sårede.

Nine people were injured, and the village was badly damaged.

Ni personer blev såret og landsbyen voldsomt beskadiget.

Thirty-seven people were shot and injured by plastic bullets.

37 mennesker blev skudt og såret af gummikugler.

Four people lost their lives and many were seriously injured.

Fire mennesker mistede livet, og mange blev alvorligt sårede.

One of the visitors tried to stop him and was injured.

En af de besøgende ville dog ikke finde sig heri og blev såret.

Hundreds of injured detainees had to receive hospital treatment.

Hundredvis af sårede internerede har måttet behandles på sygehuse.

This is not only injuring people but also adding insult to injury.

Det er ikke blot sårende, men også at føje spot til skade.

Snarlika ord

inhabitant · inhalation · inherent · inherently · inheritance · initial · initially · initiative · injection · injunction · injure · injured · injury · ink · inmate · inn · inner · innermost · innocence · innocent · innovation