Sammanfattning

academic {substantiv}
student

academic {adjektiv}
akademisk

utförlig information

Synonymer

academic: donnish · pedantic · academician

mer (4)

Användningsexempel

... is no academic evidence for thi...
... usual length of an academic year...
... is in effect an academic one....

mer (20)

Engelsk-dansk översättning av "academic"

 

"academic" dansk översättning

Resultat: 1-24 av 88

academic {substantiv}

academic {substantiv} (även: scholar, student)

student {en}

academic {adjektiv}

academic {adj.}

akademisk {adj.}

Personally, I do not think that an academic debate of this kind would be useful.

Personligt tror jeg ikke, at en akademisk debat af denne art ville være nyttig.

In my view, we should be very careful that this does not become an academic exercise.

Vi bør efter min mening sikre, at dette ikke bliver en rent akademisk diskussion.

As far as possible, the debate should not be academic and theoretical.

Det bør i videst mulige omfang tilstræbes, at drøftelsen ikke bliver akademisk og teoretisk.

To put it simply, if this is to remain a purely academic exercise, we are wasting our time.

Det er blot sådan, at hvis det fortsat skal være en akademisk øvelse, så spilder vi vores tid.

That is why the decision must be a political one, at Union level, rather than academic in nature.

Det er grunden til, at det skal være en politisk beslutning på EU-niveau og ikke en akademisk.
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "academic":

© Princeton Universitydonnish · pedantic · academician · faculty member

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "academic" i Danska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

There is no academic evidence for this.

Der er ikke ført bevis for denne påstand.

That is the usual length of an academic year

Det er den normale længde på et studieår.

The exercise is in effect an academic one.

Forslaget bygger i virkeligheden på en hypotese.

Academic freedom shall be respected.

Der er frihed for kunst og videnskabelig forskning.

This is the view of academics and industrialists.

Det er akademikernes og industrifolkenes synspunkt.

We can have centres of academic excellence in Europe.

Vi kan skabe universitære videncentre i Europa.

So we have here a text which is more or less academic.

Forslaget er derfor forholdsvis hypotetisk.

The academic foundations were laid in the late 1950s.

De videnskabelige grundsten blev lagt i slutningen af 1950 ' erne.

It will be up to the academics, students and teachers to really make it work.

Derfor kom jeg jagende på denne måde, men det gik rigtig godt.

The long-term link between money and inflation is recognised by most academics.

Mange forskere erkender forholdet mellem penge og inflation på lang sigt.

I have in mind all such centres, academic, non-academic, civil and defence ones.

Hr. formand, jeg vil derfor stærkt anbefale Parlamentet at stemme for denne betænkning.

So the complaints were coming from academic circles too, as well as from other bookshops.

Klagerne kom altså også fra videnskabelige cirkler, men også fra andre boghandler.

What academics have called the terrorist criminal nexus is well established.

Det, som akademikere har kaldt forbindelsen mellem forbrydelse og terrorisme, er veletableret.

The exchange students completed an average of thirty-three study weeks during the academic year.

De udvekslingsstuderende fuldførte i gennemsnit 33 undervisningsuger på et semester.

This provoked a broad debate among academics and practitioners beyond legal circles.

Dermed har den udløst en bred diskussion ud over juridiske kredse blandt forskere og praktikere.

This would allow students to complete more than one academic year in the same institution.

Det ville give de studerende mulighed for at fuldføre mere end et studieår i den samme institution.

I would echo the appeal by a group of Palestinian academics not to commit any new suicide attacks.

Forholdet mellem israelere og palæstinensere er en alvorlig destabiliserende faktor for hele regionen.

Young people must be given the opportunity to acquire academic and social competences at school.

Unge mennesker skal have lejlighed til at erhverve faglig, social og samfundsmæssig kompetence i skolen.

Academic institutions trying to work independently are being closed down either temporarily or outright.

Strømme af subsidier, som skulle fremme friheden i landet, standses.

Scarcely any academic research has been done into this aspect of Community law.

I det hele taget er denne fællesskabslovgivning stort set ikke udforsket videnskabeligt i denne forstand.

Snarlika ord

abstraction · absurd · Abuja · abundance · abundant · abuse · abysmal · abyss · AC · acacia · academic · academician · academy · Acapulco · acceleration · accelerator · accent · acceptable · acceptance · acceptor · access

mer