Dansk-engelsk översättning av "hvori"

 

"hvori" engelsk översättning

Resultat: 1-21 av 757

hvori {adverb}

hvori {adv.}

wherein {adv.}

de sendte ham en Skrivelse hvori der stod: Kong Darius ønsker vi al Fred!

They sent a letter unto him, wherein was written thus; Unto Darius the king, all peace!

I den Stand hvori enhver blev kaldet Brødre deri blive han for Gud!

Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God!

ved hvem vi også have fået Adgang ved Troen til denne Nåde hvori vi stå og vi rose os af Håb om Guds Herlighed;

By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.

Hver blive i den Stand hvori han blev kaldet!

Let every man abide in the same calling wherein he was called!
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "hvori" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Hvori består det nye?

What is new about it?

Hvori består problemet?

Where is the problem?

Hvori er den forskellig?

So what is different?

Og hvori består de?

What is the state of play?

Men hvori består problemet?

What is the issue?

Hvori består den?

What does this role involve?

Men hvori består problemet?

Where, then, is the problem?

Hvori består disse forskelle?

What are these differences?

Men hvori ligger problemet?

So what exactly is the problem?

Hvori ligger den store forskel?

What is the big difference?

Hvori består ændringsforslagene?

What do the amendments involve?

hvori består det nye i Hensinki?

So what exactly is new in Helsinki?

Hvori har ajourføringen bestået?

Of what has this updating consisted?

Hvori består de andre foranstaltninger?

What other measures could be taken?

Nu ved vi alle, hvori problemet består.

We all know what the problem is.

Men hvori ligger udfordringen for Europa?

But where is the challenge from Europe?

Hvori består deres nødråb?

What can be the cause of their complaints?

Hvori består meningsforskellene?

Where, now, are the differences of opinion?

Hvori består disse luftfartsproblemer?

What do those problems in aviation amount to?

Hvori består disse tekniske foranstaltninger?

What are these technical measures?

Snarlika ord

hvirvelstrømsanlæg · hvis · hviske · hvisle · hvor · hvordan · hvorfor · hvorfra · hvorhen · hvorhenne · hvori · hvornår · hvorpå · hvorvidt · hyæne · hyæner · hybel · hybridisering · hybris · hydrat · hydraulik